L'insaisissable Inukaï dévoile enfin ses ambitions : abattre la nébuleuse et tentaculaire Société Anderson. Andô, cependant, est bien décidé à se dresser contre le leader des Grasshopper. D'autres menaces pèsent aussi sur la ville, puisqu'un nouveau tueur fait bientôt son apparition… Suite du thriller de l'année, où le suspense laisse peu à peu la place à l'angoisse la plus pure !